過段時間我將會放棄這裡的部落格了!
除非有意外,要不然不會再使用這裡的平台發表!!
以後要看新鮮的,
請記得到我奇摩的部落格吧!!
那裡才有最新鮮的文章喔!!
這是兩個懦弱的人開的格子~經營者有兩個人~ 一個是多愁善感的老爹,另一個則是喜怒無常的怪獸~ 他們各有各的專長與缺點~ 但卻有一共通點,那就是:敢怒不敢言~ 所以兩個人的別名很巧都另外叫做~淑辣~ 就因這個共同點,所以一起開啟了這個部落格~
2006/05/12
2006/04/27
雅虎新的部落格
我已經換了不少個部落格了!
但總是覺得不滿意!
這次我改用奇摩的部落格, 雖然顯示是測試版的!
但在介面上的使用,我到是覺得蠻讚的!
所以大家有空可以到我的新的部落格去看看喔!
(如果不錯的話,我會把另外兩個關掉,並將資料慢慢移到新的地方!) http://tw.myblog.yahoo.com/jw!0UyCxmCKEkTS96z5XO5t4w--
但總是覺得不滿意!
這次我改用奇摩的部落格, 雖然顯示是測試版的!
但在介面上的使用,我到是覺得蠻讚的!
所以大家有空可以到我的新的部落格去看看喔!
(如果不錯的話,我會把另外兩個關掉,並將資料慢慢移到新的地方!) http://tw.myblog.yahoo.com/jw!0UyCxmCKEkTS96z5XO5t4w--
2006/04/09
2006/04/07-離職了!!
今天是離職後的第二天!
照平常來看明天理論上我應該要上班,
但卻因為離職了!
所以明天對我來說也只是個明天,
好像都沒有意義了!
似乎離職後,突然間不知道要做什麼!
離職前我都跟我自己說,
離職後我要休息幾個星期再去找工作!
但今天才第二天,我就覺得心很空..........!
不知要要怎麼面對接下來的幾天?
去年我一個人騎機車去環島,
今年年初我跟我同事三個人同樣騎機車環島,
可是接下來休息的幾天,我總不能又去環島吧!
以前我常看到網路上的Mail說:
人為了讓生活更好而去工作!
但卻有人因為工作而失去生活!
這樣是不對的!
可是對我現在來說,我有了一個體驗:
工作是為了讓生活活的更好,
然而工作也是生活的一部分,
他與你的生活也是息息相關!
工作也是包括在生活裡面,
並非兩兩並非獨立平行!
而是生活裡面包含了工作與休閒...等!
照平常來看明天理論上我應該要上班,
但卻因為離職了!
所以明天對我來說也只是個明天,
好像都沒有意義了!
似乎離職後,突然間不知道要做什麼!
離職前我都跟我自己說,
離職後我要休息幾個星期再去找工作!
但今天才第二天,我就覺得心很空..........!
不知要要怎麼面對接下來的幾天?
去年我一個人騎機車去環島,
今年年初我跟我同事三個人同樣騎機車環島,
可是接下來休息的幾天,我總不能又去環島吧!
以前我常看到網路上的Mail說:
人為了讓生活更好而去工作!
但卻有人因為工作而失去生活!
這樣是不對的!
可是對我現在來說,我有了一個體驗:
工作是為了讓生活活的更好,
然而工作也是生活的一部分,
他與你的生活也是息息相關!
工作也是包括在生活裡面,
並非兩兩並非獨立平行!
而是生活裡面包含了工作與休閒...等!
2006/01/27
2006/01/27-最近的新聞讓我的心情很...........複雜
引述1: (自由電子報)
開車水濺騎士 2男遭狂砍20刀
騎士攔汽車砸破破璃
〔記者黃立翔/新店報導〕4名男子昨天凌晨駕車經過台北縣新店,
車遇水坑潑濺一旁機車騎士,騎士追趕攔下汽車,砸破擋風玻璃,
並持開山刀砍殺車上陳姓、賴姓男子,
其中陳姓被害人頭部重傷尚未脫離險境,警方掌握附近監視錄影帶緝兇。
一路叫囂追殺1公里
新店警方表示,4名男子昨天凌晨2點半結束在碧潭風景區的夜遊後,
開車經安坑交流道要返回土城,行經安坑路一段時,
竟因為車輪經過水坑濺起水花潑到行駛中的機車,
分乘兩輛機車的4名男子,竟然一路叫囂追趕近1公里,
在安坑交流道前將轎車強行攔下。
傷者向警方說,4名惡煞先以機車大鎖擊破轎車前方擋風玻璃,
分坐轎車右前及右後座的陳姓及賴姓男子下車理論時,
其中一名機車騎士竟然拿出開山刀朝兩人猛砍,
被害人閃避不及被砍倒地,駕駛及另一名乘客趕緊走避也不敢接近救人,
兇手揚長而去後,才召來救護車將傷者送往新店耕莘醫院。
1人傷重未脫離險境
院方表示,受傷的賴姓男子右肩、背部及腹部約中了7、8刀,
但傷口未深及內臟,已轉入一般病房;但陳姓男子頭、肩、
背部及左手臂共被砍殺10多刀,頭部的傷口超過10公分,
經緊急輸血2000cc,截稿前仍未脫離險境。
家屬向警方表示,兩名傷者及車內兩名朋友是國中同學,
都有正當工作,行車小糾紛卻被砍成重傷,家人都非常氣憤,
警方則表示,歹徒作案時頭戴安全帽,但已經掌握逃逸路線,
正清查沿途監視錄影帶,全力緝兇。
引述2: (中時電子報)
楊樹煌/埔里報導南投縣埔里鎮南環路,
廿六日清晨發生槍擊案,疑因超車糾紛引發口角,
砂石卡車司機游正新遭對方持槍擊中左胸要害,當場死亡,陳屍路旁護岸。
警方查訪目擊證人後,正清查各監視器,漏夜比對偵查中。
昨日清晨六時卅分,
發生槍擊命案的地點位於埔里鎮同聲新生橋與隆生橋間的南環路上,
員林籍廿九歲游正新駕駛五九七-GT砂石車行經南環路時,
疑與一輛轎車的駕駛人在路旁談判,不久即發生槍響,
經附近農民警方報案。
埔里警方據報,隨
即由分局長謝玉麟率偵查隊長陳明城與多名幹員趕至現場,
發現游正新倒臥在砂石大卡車及車後護欄間,已無生命跡象,
緊急送醫仍回天乏術,經檢方驗屍發現,子彈由左胸貫穿,
命中要害致死。
一聲槍響 轎車駕駛快閃
警方於案發地點清查後,在卡車後方發現一顆似九○手槍彈頭;
再訪查當時在農田的目擊證人,只知有卡車司機與另一輛轎車的人,
將車子停在路旁,下車似在談話,不久即發生槍響,而後轎車隨即離去。
警方由死者同事口中獲悉,游正新平日開車甚快,
並曾與人發生口角衝突,因而懷疑他在案發時由員林駕車前往埔里途中,
是否因超車不當,引起對方不滿,沿路跟蹤至埔里鎮外環道路上將他攔下,
發生言語衝突後,對方憤而持槍行凶。
游正新目前在埔里鎮麒麟里東埔地區載運砂石,
昨日清晨由員林家中駕駛空車欲至工地,警方亦前往工地查訪,
並未發現與人結怨或其他糾紛,因而仍朝著超車糾紛、
臨時起意的凶殺槍擊偵查,並調閱各路口監視器清查比對中。
死者之妻昨日獲悉丈夫遭槍擊身亡,雖然身上懷有身孕,
一早即趕赴埔里警分局,神情哀傷地坐在派出所會客室,
認為丈夫開車多年,並未與人結怨,怎麼會遭槍殺?
只盼警方查明案情,速將凶嫌緝捕到案。
正文:
最近的新聞真的讓我心裡粉複雜,
先前我有提到我騎機車在陸上,
被旁邊經過的車子濺了滿身污水,
當時的心裡真的很"幹"!!
真想衝過去跟那開車的人理論,
可是我沒有,只能靜靜的將悶氣放在心裡!
另外就是平時大家遇到砂石車的時候總是會注意到,
許多的開砂石車的業者都不會注意旁邊的機車或汽車,
常常都是會呼嘯而過,
尤其是機車,遇到砂石車從旁邊呼嘯而過時,
機車難免都會發生震動或搖晃,
甚至應該還有人會因此而嚇一跳!
這兩則新聞我總歸一個心得是兩個字"爽"與"悲"!
"爽"的是:
終於有人替我們這些不想惹事的人報仇了!
)
麻煩看到這篇的人,請記得,
以後不管是開車或騎車經過水坑時,
請位旁邊的機車或行人著想,
甚至說請位自己的性命著想,
因為你不知道你什麼時候會遇到"壞人",
即使是好人,被濺到很多次以後,
有時候他也是會變成"壞人"的!
如果你還是執意不顧別人的話,
我只能說:
總有一天你會當行人或者機車騎士,
總有一天你會遇到壞人!
自己死可能還好,如果車上有你的家人小孩,
拖累他們可就不好了!
)
"悲"的是:
以後我們在陸上,是不是都要帶槍帶刀在身上,
因為什麼時候你會遇到不講理的人,
"你不知道!"
即使你沒惹他,也可能同樣會遭受攻擊!
唉!!.......台灣經濟已經弄得很慘了,居然治安也越來越壞了!
如果政府開放進口槍械,
我如果有錢的話,我一定第一個辦理登記,
以防不時之需!!
開車水濺騎士 2男遭狂砍20刀
騎士攔汽車砸破破璃
〔記者黃立翔/新店報導〕4名男子昨天凌晨駕車經過台北縣新店,
車遇水坑潑濺一旁機車騎士,騎士追趕攔下汽車,砸破擋風玻璃,
並持開山刀砍殺車上陳姓、賴姓男子,
其中陳姓被害人頭部重傷尚未脫離險境,警方掌握附近監視錄影帶緝兇。
一路叫囂追殺1公里
新店警方表示,4名男子昨天凌晨2點半結束在碧潭風景區的夜遊後,
開車經安坑交流道要返回土城,行經安坑路一段時,
竟因為車輪經過水坑濺起水花潑到行駛中的機車,
分乘兩輛機車的4名男子,竟然一路叫囂追趕近1公里,
在安坑交流道前將轎車強行攔下。
傷者向警方說,4名惡煞先以機車大鎖擊破轎車前方擋風玻璃,
分坐轎車右前及右後座的陳姓及賴姓男子下車理論時,
其中一名機車騎士竟然拿出開山刀朝兩人猛砍,
被害人閃避不及被砍倒地,駕駛及另一名乘客趕緊走避也不敢接近救人,
兇手揚長而去後,才召來救護車將傷者送往新店耕莘醫院。
1人傷重未脫離險境
院方表示,受傷的賴姓男子右肩、背部及腹部約中了7、8刀,
但傷口未深及內臟,已轉入一般病房;但陳姓男子頭、肩、
背部及左手臂共被砍殺10多刀,頭部的傷口超過10公分,
經緊急輸血2000cc,截稿前仍未脫離險境。
家屬向警方表示,兩名傷者及車內兩名朋友是國中同學,
都有正當工作,行車小糾紛卻被砍成重傷,家人都非常氣憤,
警方則表示,歹徒作案時頭戴安全帽,但已經掌握逃逸路線,
正清查沿途監視錄影帶,全力緝兇。
引述2: (中時電子報)
楊樹煌/埔里報導南投縣埔里鎮南環路,
廿六日清晨發生槍擊案,疑因超車糾紛引發口角,
砂石卡車司機游正新遭對方持槍擊中左胸要害,當場死亡,陳屍路旁護岸。
警方查訪目擊證人後,正清查各監視器,漏夜比對偵查中。
昨日清晨六時卅分,
發生槍擊命案的地點位於埔里鎮同聲新生橋與隆生橋間的南環路上,
員林籍廿九歲游正新駕駛五九七-GT砂石車行經南環路時,
疑與一輛轎車的駕駛人在路旁談判,不久即發生槍響,
經附近農民警方報案。
埔里警方據報,隨
即由分局長謝玉麟率偵查隊長陳明城與多名幹員趕至現場,
發現游正新倒臥在砂石大卡車及車後護欄間,已無生命跡象,
緊急送醫仍回天乏術,經檢方驗屍發現,子彈由左胸貫穿,
命中要害致死。
一聲槍響 轎車駕駛快閃
警方於案發地點清查後,在卡車後方發現一顆似九○手槍彈頭;
再訪查當時在農田的目擊證人,只知有卡車司機與另一輛轎車的人,
將車子停在路旁,下車似在談話,不久即發生槍響,而後轎車隨即離去。
警方由死者同事口中獲悉,游正新平日開車甚快,
並曾與人發生口角衝突,因而懷疑他在案發時由員林駕車前往埔里途中,
是否因超車不當,引起對方不滿,沿路跟蹤至埔里鎮外環道路上將他攔下,
發生言語衝突後,對方憤而持槍行凶。
游正新目前在埔里鎮麒麟里東埔地區載運砂石,
昨日清晨由員林家中駕駛空車欲至工地,警方亦前往工地查訪,
並未發現與人結怨或其他糾紛,因而仍朝著超車糾紛、
臨時起意的凶殺槍擊偵查,並調閱各路口監視器清查比對中。
死者之妻昨日獲悉丈夫遭槍擊身亡,雖然身上懷有身孕,
一早即趕赴埔里警分局,神情哀傷地坐在派出所會客室,
認為丈夫開車多年,並未與人結怨,怎麼會遭槍殺?
只盼警方查明案情,速將凶嫌緝捕到案。
正文:
最近的新聞真的讓我心裡粉複雜,
先前我有提到我騎機車在陸上,
被旁邊經過的車子濺了滿身污水,
當時的心裡真的很"幹"!!
真想衝過去跟那開車的人理論,
可是我沒有,只能靜靜的將悶氣放在心裡!
另外就是平時大家遇到砂石車的時候總是會注意到,
許多的開砂石車的業者都不會注意旁邊的機車或汽車,
常常都是會呼嘯而過,
尤其是機車,遇到砂石車從旁邊呼嘯而過時,
機車難免都會發生震動或搖晃,
甚至應該還有人會因此而嚇一跳!
這兩則新聞我總歸一個心得是兩個字"爽"與"悲"!
"爽"的是:
終於有人替我們這些不想惹事的人報仇了!
)
麻煩看到這篇的人,請記得,
以後不管是開車或騎車經過水坑時,
請位旁邊的機車或行人著想,
甚至說請位自己的性命著想,
因為你不知道你什麼時候會遇到"壞人",
即使是好人,被濺到很多次以後,
有時候他也是會變成"壞人"的!
如果你還是執意不顧別人的話,
我只能說:
總有一天你會當行人或者機車騎士,
總有一天你會遇到壞人!
自己死可能還好,如果車上有你的家人小孩,
拖累他們可就不好了!
)
"悲"的是:
以後我們在陸上,是不是都要帶槍帶刀在身上,
因為什麼時候你會遇到不講理的人,
"你不知道!"
即使你沒惹他,也可能同樣會遭受攻擊!
唉!!.......台灣經濟已經弄得很慘了,居然治安也越來越壞了!
如果政府開放進口槍械,
我如果有錢的話,我一定第一個辦理登記,
以防不時之需!!
2006/01/08
2006/01/08-光華商場 15日搬遷
光華商場 15日搬遷
http://tw.news.yahoo.com/060108/19/2qjhy.html
光華商場要搬了!!
這個地方我想有玩電腦的台北人應該都熟悉吧,
他可是陪伴我們度過了五專到現在的歲月,
現在政府決定要搬遷了!
但看報到似乎說明只是暫時的,
真的搞不清楚政府到底再做什麼!
為何不決定一個確定的地方以後再搬遷!
聽說這個臨時搭建的"鐵皮屋",
就要花費一億多的費用,
到了年底又要再搬遷,
一億多的費用又要花一筆可觀的費用拆除,
天阿!!
我們的政府到底再搞什麼阿!
我繳的稅,都拿去給政客當表演用的費用了!
http://tw.news.yahoo.com/060108/19/2qjhy.html
光華商場要搬了!!
這個地方我想有玩電腦的台北人應該都熟悉吧,
他可是陪伴我們度過了五專到現在的歲月,
現在政府決定要搬遷了!
但看報到似乎說明只是暫時的,
真的搞不清楚政府到底再做什麼!
為何不決定一個確定的地方以後再搬遷!
聽說這個臨時搭建的"鐵皮屋",
就要花費一億多的費用,
到了年底又要再搬遷,
一億多的費用又要花一筆可觀的費用拆除,
天阿!!
我們的政府到底再搞什麼阿!
我繳的稅,都拿去給政客當表演用的費用了!
2006/01/08-已經將新的網頁(主)搬移完成
由於奇摩要關閉所有的免費網站,
以致於小弟我的網頁掛點,
現在已經重新找到新的免費網頁了,
雖然開啟時都會跳出兩個廣告頁,
但為了讓網頁生存,
還是只好選擇這裡,
希望大家可以諒解喔!
新的網頁網址(主)為:
怪獸老爹
以致於小弟我的網頁掛點,
現在已經重新找到新的免費網頁了,
雖然開啟時都會跳出兩個廣告頁,
但為了讓網頁生存,
還是只好選擇這裡,
希望大家可以諒解喔!
新的網頁網址(主)為:
怪獸老爹
2006/01/05
2006/01/05-討論區留言版與奇摩站將關閉
真的是蠻慘的!!
今天我終於知道為什麼我的奇摩網頁資料無法在上傳了!
原來是奇摩準備關閉所有的免費網路空間了!
預計是2月28日左右會關閉吧!
所以我必須要重新尋找新的免費空間才行,
以後大家就只到我的部落格就好吧!
等我找到新的免費網站,
重新建立好網頁以後,
再公布給大家吧!
希望支持小弟我的人可以繼續支持我喔!
(雖然我知道根本沒有什麼人會上來!)
今天我終於知道為什麼我的奇摩網頁資料無法在上傳了!
原來是奇摩準備關閉所有的免費網路空間了!
預計是2月28日左右會關閉吧!
所以我必須要重新尋找新的免費空間才行,
以後大家就只到我的部落格就好吧!
等我找到新的免費網站,
重新建立好網頁以後,
再公布給大家吧!
希望支持小弟我的人可以繼續支持我喔!
(雖然我知道根本沒有什麼人會上來!)
2006/01/04
2006/01/04-怪怪!做最近做什麼事情都不順!
奇怪了!!
最近作什麼事情都不順!!
跨年前的大病,
接下來被噴水,
然後是今天,
今天我將留言版與討論區重新排版,
但我發現,當我刪除奇摩的網頁後,
居然就不能再上傳了!
這我已經寫信去奇摩問了!
所以還是麻煩大家有事討論的話,
就到各個主題去討論吧!!
最近作什麼事情都不順!!
跨年前的大病,
接下來被噴水,
然後是今天,
今天我將留言版與討論區重新排版,
但我發現,當我刪除奇摩的網頁後,
居然就不能再上傳了!
這我已經寫信去奇摩問了!
所以還是麻煩大家有事討論的話,
就到各個主題去討論吧!!
2006/01/03
2006/01/03-我是不是真的老了?
現在的我正值青春年華!
也才二旬過半,
想不到今天發生的事情,
除了感覺到台灣人的可惡,
(不是全部的台灣人喔!因為我也是台灣人!)
我還發現我好像老了!
今天下班騎在回家的路上,
很不巧我下班的路線要經過中山橋下,
不知為什麼,看到中山橋下旁正在施工,
而地上卻積了不少的水!
經過時我也是刻意放慢速度通過,
注意著身邊的水花有無濺起,
(我是騎機車的人,
本身我相當討厭有人經過積水時,
毫不減速免得濺起水花噴到人,
所以每當我經過積水時,
我都會盡量的放慢速度!)
就當我回神時,我發現我錯了!
一台汽車突然呼嘯而過,
瞬間.................!!(啪.啪.啪.啪..........越來越高!)
濺起了一道海嘯般高度的水牆,
我如南亞大海嘯的難民一樣,
瞬間臉上的驚慌,大家可想而知!
結果怎樣,我就不多說了!
那時我心出現了兩個話語,
先是『拿起大鎖來砸車!岸(語助詞)!跟他拼了!』
再來一晃神我卻又出現了一個想法!
『確定要砸車嗎?砸完以後賠錢嗎?還是跟他幹架,然後進警察局?』
想了想不值得!
有必要因為這樣的人渣而賭上自己的未來嗎?
就只能『算了!』
自己只能冒著全身濕答答的身體在寒風中騎回家!
(有個地方沒濕,就是頭,因為我帶著全罩安全帽!)
經過這樣的事情,
請問讀到這篇的您,
如果跟我一樣遇到了,有何想法?
在台灣,這樣類似的事情常常發生,
在法律上,我們又能怎麼做?
似乎我們只能摸摸鼻子就這樣算了!
那如果我們心有不甘,
跟他幹架或理論去去!
那確定你事後會不會後悔,
因為每個人就是有一個固定的人生,
並不會有兩個以上,
過程中會發生什麼事情你不知道!
『身為台灣人只能這麼悲哀嗎?』
經過了以上的事情,除了證明我真的老了!
騎車也不騎快,衝勁也沒了!
(畢竟也在社會打拼了依段時間,知道錢難賺阿!)
最後我還得到了一個理論!
這個理論其實已經早就知道了,
只不過每次被濺到就會有一次這樣的想法,
但想歸想總是沒有實行過,
只不過還好有這個理論,
每次事後想想也是蠻好笑的理論,
真搞不清楚我到底是怎麼聯想到的!
可是想想以後笑笑的就把今天的事情忘記吧!
佛語有云:『我不入地獄,誰入地獄!』
這句話的翻譯我想大家應該都知道的,
只不過我雖贊成這句話,但我有另外一種翻譯:
小弟認為:『看到水坑,我不往那衝,誰要往那衝?』
意思就是說:
你看到的水坑就像是地獄,
我不往那衝去濺起水花,那還要給誰去濺起水花呢?
這就是我的:『我不入水坑,誰入水坑?』
看看就好,這是小弟自娛的方式,可是從來沒有這樣做過喔!
因為我可不想要成為這句話的受害者,
雖然常常變成受害者,
但我想相信!
我每次受害可不是因為這句話才成為受害者的!
(可是我今天說出來了,以後可能就不敢保證了!)
另外我要說明的,我可沒有意思要褻瀆神明喔!
只是突發奇想,才想到這樣的翻譯的!
如有冒犯請多多見諒喔!
也才二旬過半,
想不到今天發生的事情,
除了感覺到台灣人的可惡,
(不是全部的台灣人喔!因為我也是台灣人!)
我還發現我好像老了!
今天下班騎在回家的路上,
很不巧我下班的路線要經過中山橋下,
不知為什麼,看到中山橋下旁正在施工,
而地上卻積了不少的水!
經過時我也是刻意放慢速度通過,
注意著身邊的水花有無濺起,
(我是騎機車的人,
本身我相當討厭有人經過積水時,
毫不減速免得濺起水花噴到人,
所以每當我經過積水時,
我都會盡量的放慢速度!)
就當我回神時,我發現我錯了!
一台汽車突然呼嘯而過,
瞬間.................!!(啪.啪.啪.啪..........越來越高!)
濺起了一道海嘯般高度的水牆,
我如南亞大海嘯的難民一樣,
瞬間臉上的驚慌,大家可想而知!
結果怎樣,我就不多說了!
那時我心出現了兩個話語,
先是『拿起大鎖來砸車!岸(語助詞)!跟他拼了!』
再來一晃神我卻又出現了一個想法!
『確定要砸車嗎?砸完以後賠錢嗎?還是跟他幹架,然後進警察局?』
想了想不值得!
有必要因為這樣的人渣而賭上自己的未來嗎?
就只能『算了!』
自己只能冒著全身濕答答的身體在寒風中騎回家!
(有個地方沒濕,就是頭,因為我帶著全罩安全帽!)
經過這樣的事情,
請問讀到這篇的您,
如果跟我一樣遇到了,有何想法?
在台灣,這樣類似的事情常常發生,
在法律上,我們又能怎麼做?
似乎我們只能摸摸鼻子就這樣算了!
那如果我們心有不甘,
跟他幹架或理論去去!
那確定你事後會不會後悔,
因為每個人就是有一個固定的人生,
並不會有兩個以上,
過程中會發生什麼事情你不知道!
『身為台灣人只能這麼悲哀嗎?』
經過了以上的事情,除了證明我真的老了!
騎車也不騎快,衝勁也沒了!
(畢竟也在社會打拼了依段時間,知道錢難賺阿!)
最後我還得到了一個理論!
這個理論其實已經早就知道了,
只不過每次被濺到就會有一次這樣的想法,
但想歸想總是沒有實行過,
只不過還好有這個理論,
每次事後想想也是蠻好笑的理論,
真搞不清楚我到底是怎麼聯想到的!
可是想想以後笑笑的就把今天的事情忘記吧!
佛語有云:『我不入地獄,誰入地獄!』
這句話的翻譯我想大家應該都知道的,
只不過我雖贊成這句話,但我有另外一種翻譯:
小弟認為:『看到水坑,我不往那衝,誰要往那衝?』
意思就是說:
你看到的水坑就像是地獄,
我不往那衝去濺起水花,那還要給誰去濺起水花呢?
這就是我的:『我不入水坑,誰入水坑?』
看看就好,這是小弟自娛的方式,可是從來沒有這樣做過喔!
因為我可不想要成為這句話的受害者,
雖然常常變成受害者,
但我想相信!
我每次受害可不是因為這句話才成為受害者的!
(可是我今天說出來了,以後可能就不敢保證了!)
另外我要說明的,我可沒有意思要褻瀆神明喔!
只是突發奇想,才想到這樣的翻譯的!
如有冒犯請多多見諒喔!
2006/01/01
2006/01/01-祝大家2006新年快樂
又是新的一年到來了!
只不過今年小弟我的跨年實在很悲慘!
完全沒有朋友邀約,
以前都會發生幾處的朋友約在同一天,
(我在廢話!跨年當然會約在12/31,要不然還會約在農曆7/7嗎?)
但這不是重點,
即使有人約的話,我也出不了遠門!
因為小弟我星期四的時候就開始生病了,
而且是幾年難得一次的重感冒阿!
星期四上午上班的時候因為真的很難受,
下午就請假抱病去看醫生,
還好星期五我也順便請假,
因為星期五的時候最嚴重,
我差點連床都下不了了!
所幸星期六有比較好,
至少還可以出門走走,
只不過我等到下午也都沒有人相約!
這時我可以確定,這次的跨年是在家裡過了!
就在我放棄的時候,國中的同學打電話來了,
問我跨年要去哪過?
談了一下確定他跟我一樣跨年沒有節目啦!
只不過也還不錯,終於還是有人陪我啦!
我不會太無聊!
下五整裝去他家走走,
結果到了晚上我們都不知道要去哪,
最後的決定,居然是到南雅夜市去買東西吃,
實在也不知道要去哪?只好去南雅夜市走走吧!
就這樣,我們兩個居然在走路中度過了2005年,
看著河堤邊滿天的煙火,
結果就只有我們兩個男的走在夜市裡,
看著別人成雙成對,
唉..................!
祝大家2006年新年快樂!
(此信為Mail直接轉寄發出,格式方面可能會有些許不同!)
訂閱:
文章 (Atom)